第八期   返回总目录    第十期

华容道研究会会刊

(9)

华容道研究会筹备小组  华容县桃花山风景区管理局协办

联系电话：4180328   邮政编码：414200  2004年10月1日

目    录

首届华容道研讨会将于元旦节召开………………………(1)
傅治文称：倒马崖就是关羽释曹处………………………(2)
华容道再考（连载之一）…………………………………(3)
华容道产品展销部开业……………………………………(4)
华容道休闲园招商 县内企业列为"内亲"…………………(5)
东山丑柑传奇………………………………………………(6)
明·李时珍《本草纲目·禽部·鸡》……………………(7)
曹操坠马的倒马崖…………………………………………(8)

             首届华容道研讨会将于元旦节举办(1)

  本会理事会决定并报县政府批准，将于2005年元旦节举办首届华容道研讨会。（施定富）

                傅治文称：倒马崖就是关羽释曹处(2)

  今年11月13日《岳阳晚报》载傅治文《华容道确切位置在哪里》。文称：曹操是从桃花山东面进入了关羽在倒马崖设下的伏击圈，被关羽释放后，经桃花山的青竹沟进入调关、逃往江陵的。（施定富）

                         华容道再考(3)

  1995年11月26日，《岳阳晚报》刊载了我的《华容道考》一文。此文后经《湖湘春秋》、《探奇何须访名山》、《华容报》转载，曾"一石激起千重浪"。我也认为其证据尚不足。今年我退线下岗，具体组织了华容道研究会，开始了华容道考证的"第二次长征"，颇有收获。现我将所搜集到的证据按行军方向、战略战术、建置沿革、荆江古道、云梦历史、洞庭演变、《三国演义》、民间传说、传统说法和专家观点等10个问题进行阐述，望能引起史地和旅游界学者、专家的更加重视、更多争论。

行军方向问题:
  内容提要：曹操率水陆大军几十万征孙、刘联军，自江陵沿长江水陆并进至今城陵矶三江口，初战失利后在洞庭湖整训水军，再在赤壁大战且失利，先逃至洞庭湖烧毁余船后，经过今华容县的桃花山逃往江陵。刘备、周瑜水陆并进从巴丘追至江陵。
  华容道，指三国时曹操从赤壁逃往江陵所经过古华容县的那条小道，即华容道址，应有三个层次的概念：一是指华容道上关羽义释曹操的地点，即狭义的华容道；二是指曹军在古华容县境内的撤退路线，即中义的华容道；三是曹军从赤壁撤退到江陵的路线，即广义的华容道。人们想知道的往往是狭义的华容道。因为只有这里才有深远的历史意义和现实意义，才有哲学、历史、文化、政治、军事等方面的无穷知识和探讨这些的浩瀚空间。然而，如果不研究广义的华容道，就弄不清中义的华容道，也找不准狭义的华容道。进而，如果不研究曹军进军路线和孙、刘联军的阻、追路线，也难弄清曹军的退军路线。曹军的进、退军路线和孙、刘联军的阻、追路线这里总概之为行军方向。

进军：曹军从江陵经巴丘到赤壁
  最权威的史志《三国志·武帝纪》（西晋史学家陈寿著）载：建安十三年（公元208年）十二月，"公自江陵征备，至巴丘，遗张 救合肥。权闻 至，乃走。公至赤壁与备战，不利。"元胡三省注《资治通鉴》引《武昌志》云："曹操自江陵追刘备至巴丘，遂至赤壁，遇周瑜兵，大败，取华容道归。"还有数十本权威史书都说曹操自江陵进军赤壁时经过了巴丘。这里恕不赘引。
  曹军进军为什么要经过巴丘呢？郑翔在《古战场蒲圻赤壁论文集·谈蒲圻赤壁的几个问题》（湖北人民出版社，1991年）说："巴丘位于江陵的东南面，是攻取长沙、零陵、桂阳的最好途径，当时之所以未去占领上述地方，是打算先消灭东吴主力，再定这三郡。从巴丘顺江东下，可直取夏口，巴丘更可作为部队粮草的中转站，且江南有延绵的丘陵，有利曹公的骑兵征战。"冯金平在《古战场赤壁论文集·蒲圻三国赤壁考》中说："巴丘是今岳阳，曹操进退军都经过了巴陵湖中"，"古代巴陵湖，又作巴丘湖、云梦泽，即今之洞庭湖。一千多年前的洞庭湖广八百余里，与长江连成一片。军旅于此，不知何处为吐，何处为纳。巴丘是古代的军事重镇，曹操大军下江南，途经巴丘，为防腹背受敌，请问他该不该占领？要占巴丘又该不该走于巴丘湖中？"

退军：曹军从乌林回江陵经过了巴丘和华容道
  《三国志·周瑜传》载曹公军"遂败退，还保南郡。"《舆地纪胜》载："曹操既败，取华容道归。"《三国志·郭嘉传》载："后太祖征荆州还，于巴丘遇疾疫，烧船，叹曰：'郭奉孝在，不使孤至此。'"说明曹军在巴丘湖面上烧船后还江陵。《三国志·吴主传》也载："公烧其余船引退，士卒饥疫，死者大半。备、瑜复追至南郡。"《江表传》载："曹操后书与权曰：赤壁之役，值有疾病，孤烧船自退，横使周瑜获此名。"北宋史学家司马光著的《资治通鉴·汉纪》载："北军大坏。操引军从华容道步走。"清顾祖禹撰《读史方舆纪要稿本》载："曹自江陵追备至巴丘，遂至赤壁，遇周瑜兵，大败取华容道归。"复旦大学的历史地理权威张修桂教授在2004年第三期《复旦学报·赤壁古战场历史地理研究》一文中写到："曹操沿江溃败之后，尽焚江上残余战船和巴丘曹由洲上的后援舰队（摘自《括地志辑校卷4岳州巴陵县》）。"
  关于曹军从巴丘湖的哪个方位撤退的问题，冯金平在《赤壁考》中又写道："至于说曹操赤壁败后，至巴丘湖中无船渡江问题，我们认为：曹操赤壁兵败，其主力已被孙刘联军歼灭，但曹操二十六万水兵决不可能全部被歼。要不然，孙刘联军也就大不必水陆并进直追到南郡了。曹操赤壁兵败后其败兵水陆两路撤退，其水军退入巴丘湖中，遇雾迷路，孙、刘追兵又至，曹操于是将余船放火烧毁，以免被孙、刘方面所获利。这个曹操烧余船的地方，就是今洞庭湖中的曹由洲。曹操烧掉余船，而后登北岸经华容道逃走，既有余船烧掉，怎么会没有船渡江呢？《括地志》载："巴丘湖中有曹由州，曹公为孙权所败烧船处。"冯金平又引用《春秋·释例》文："南郡华容县东南有巴丘湖。"《汉书·地理志》认为古华容县之南即今洞庭湖是无可非议的。

追击：孙刘联军水陆并进自巴丘追至江陵
  《三国志·先主传》载"先主与吴军水陆并进追至南郡，时又疾疫，北军多死，曹公引归。"《资治通鉴·汉纪》载："刘备、周瑜水陆并进，追操至南郡。……操乃留征南将军曹仁、横野将军徐晃守江陵……周瑜、程普将数万众，与曹仁隔江未战。"《读史方舆纪要稿本》载："先主与周瑜俱自巴丘追踬之。"
上述十分明确记载了"自巴丘"、"水陆并进"、"追至南郡"、"隔江未战"的史实。战争中一般是有的放矢。从追剿的战况看，可以折射出曹军退军的起点、军种、终点和兵力集结情况。曹军的何去何从、怎进怎归，一定与其战略战术有着密不可分的关系。（连载之一）（清闲居）


                   华容道产品展销部开业(4)

  由华容道研究会品牌开发部举办的华容道产品展销部将于今年12月1日正式开业。展销部位于城关镇迎宾北路县劳动局南侧。展销部主要展销华容县工农业特产。目前，已有华容道酒系列产品、华容道土鸡蛋、华容道皱皮柑、南山矿泉水、华凯食品系列品种、湘妃毛巾系列产品、华容酱菜、华容腊货等品种。其他特产将陆续进场展介或销售。（罗先祥）

           华容道休闲园招商 县内企业列为"内亲"(5)

  华容道休闲园有部分门店对外招商出售，为鼓励使用华容道商标和促进地方经济发展，对凡使用华容道商标和其他我县工农业企业购买该门店用于展销本企业产品的，门店价格一律不计土地成本，其它门店则一律拍卖。（王芸芸、严智）

                                   东山丑柑传奇(6)

  华容县境内有一山，名东山，湘鄂赣革命根据地也。以董必武、贺龙、何长工等老革命家在此闹革命而红。今日东山"再起"，却在于柑丑。
丑柑丑在哪？皮皱如老妪，坑洼斑驳，"肚脐"深陷。整只柑子形如一只丑陋的癞蛤蟆。柑子如何变丑的？生于斯长于斯的华容县编办主任李春阳告诉记者，东山南倚洞庭，北绕长江，古树参天，层峦叠嶂。山中石龙山，状若巨龙，距龙嘴500米处有一黄土山，山上有柑树数十棵。石龙吐雾，一重雾化为一道皱，故出现这种皱皮柑。当然这是传说。从科学分析，东山地处江湖，长年大雾，雾中有丰富微量元素，被柑皮吸收，形成皱皮。因而有"沐山雾而皱，历九年而果"之说。
  东山皱皮柑，越皱柑越丑，越丑味越美，甜中带苦，苦中有甜，世间事常存此一理。尤以肚脐深陷者味道最美。50年代，李春阳的母亲因支气管炎和感冒卧床不起，亲戚带了10个丑柑，分几天吃了，病便好了。李春阳现在一天吃几个，心情特别舒畅。凭了有关医典，他还很"学究"地宣称，本品温能散寒，苦能燥湿，香能醒脾，故有健脾、和中、开胃之效。
据东山镇党委书记傅传贵介绍，该果先后入展了湖南一、二届农博会、中国（石门）柑桔节、中国农博会，《中国南方果树》杂志已作详细介绍。2月24日，岳阳市委副书记陈志刚调研时当场定案："华容要把丑柑做成美文，做成一大支柱产业。"
  东山丑柑，其苦其甘，自在食客心里。（《湖南日报》2001年2月28日载，作者为该报记者徐亚平）

             明·李时珍《本草纲目·禽部·鸡》(7)

  鸡子即鸡卵也，黄雌者为上，乌雌者次之。气味：甘，平，无毒。主治：除热火灼烂疮、痫痉，可作虎魄神物；镇心，安五脏，止惊安胎，治妊娠天行热疾快走，男子阴囊湿痒，及开喉声失音。醋者食之，治赤白久痢，及产后虚痢；光粉同炒干，止疳痢，及妇人阴疮；和豆淋酒服，治贼风麻痹，醋浸令坏，傅疵黑干。作酒，止产后血运，暖水脏，缩小便，止耳鸣；和醋炒，治耳鸣、聋，及疳痢；益气；以浊水煮一枚，连水服之，主产后痢；和醋煎，止小儿痢；小儿发热，以白蜜一合，和三颗搅服，立瘥。
卵白气味：甘，微寒，无毒。主治：目热赤痛，除心下伏热，止烦满咳逆，小儿下泄，妇人产难，胞衣不出，并生吞之；醋浸一宿，疗黄疸，破大烦热；产后血闭不下，取白一枚，入醋一半搅服；和赤小豆末，涂一切热毒，丹肿、腮痛神效；冬月以新生者酒渍之，密封七日取出，每夜涂面，去黑干 黑曾 黑虚 疱，令人悦色。
  卵黄气味：甘、温、无毒。主治：醋煮，治产后虚痢，小儿发热；煎食，除烦热；炼过，治呕逆；和常山末为丸，竹叶汤服，治久疟；炒取油，和粉，傅头疮；卒干呕者，生吞数枚，良；小便不通者，亦生吞之，数次效；补阴血，解热毒，治下痢，甚验。
抱出卵壳主治：研末，磨障翳；伤寒劳复，熬令黄黑为末，热汤和一合服，取汗出即愈；烧灰油调，涂癣及小儿头身诸疮；酒服二钱，治反胃。（清闲居 摘录）

                     曹操坠马的倒马崖(8)

  湖南人民出版社1988年出版的《华容县志》（原本即明万历四十年（公元1612年）由翰林孙羽候主修）之《舆封·山水》载：倒马崖"俗称曹操赤壁战败，从华容奔荆州，道经兹崖，马坠，因以名。按史，操败于乌林，由华容道走。乌林在今临湘乌黎口。而倒马崖，石首南界；石首亦古华容地。"台湾成文出版社有限公司印行的《中国方志丛书·华容县志》之《山水》也载："倒马崖，邑东70里，俗称曹操战败由华容走荆州道经此，马坠，因以名。"
  沿荆湖之路过柏木港经大旺厂上露天之口，沿枫林下的斜径石级走两、三里路，就是倒马崖。真个露天之口！周围山峰壁立，不见出路，人犹井底，天在头顶。倒马崖，真个"高地的徒立侧面"，两侧高山如刀削一般，中间通道宽仅丈余。疑心甚重的军事家曹操到此只怕吓都吓得坠下马来，加之关羽横刀拍马，或有绊马索横道，曹操就不得不"坠马"了。
  曹操在这里被关羽义释得脱下山，沿白杨湖边逃江陵去了。关羽送曹操到白杨湖边泣别，不忍再走回头路，就沿湖边往通往桃花山的青竹沟小道，垂头丧气而回，见路口一龙欲出，挥刀砍下其头来。如今龙身变成了石头，横在路顶曰"斩龙石，"也是关羽释曹一景。斩龙之后关羽见银杏树满山，就亲手又植一根，现唯此株苍翠如塔健在。
  在倒马崖周边，还有很多民间传说中的三国遗址。倒马崖东侧之山，曰望夫山，是刘备的孙夫人遥哭夫君的地方。山顶有娘娘庙。赤壁之战后，刘备为荆州牧，治公安，孙、刘以洞庭湖为界，孙刘结亲两年后，刘备进川，送孙夫人回吴，后荆州归吴，孙夫人登桃花山一望故地荆州及其公安，二望夫君所在地蜀国。山下原有吴王庙，吴王庙周围如今还有几十户吴姓村民。从斩龙石往南下桃花山后，有张飞杀猪飨将的杀猪港。桃花山之西的鼎山之巅，有刘备庙遥望荆州。这些三国遗址群星拱月，使倒马崖的传说更为真实可信。（清闲居）